Équipement · Petit équipement bungalow · 11Inventaire avant sourcing · août 2026

Tout ce qui reste après le lit

Les cent
petites
choses.

Poubelles, crochets, porte-linge, chevets, porte-serviettes, coffre, signalétique : le petit équipement ne figure dans aucune page existante et représente pourtant l'essentiel des références à commander. Cette page établit l'inventaire complet des deux modèles de bungalow avant tout chiffrage.

Statut
Liste de travail. Aucun prix relevé, aucun fournisseur choisi à ce stade.
Périmètre
Chalé Menor (PR04) et Chalé Família (PR05), intérieur et terrasse.
Exclusions
Literie, WC, éclairage, prises, ventilateurs, frigobars, jacuzzis, fibre et sonorisation : pages dédiées.
Suite
Sourcing fournisseurs Brésil ligne par ligne, puis RFQ groupés par famille de produits.

Le budget se perd
dans les détails.

Les pages Équipement existantes couvrent les gros postes. Le reste — une soixantaine de références par bungalow — n'était nulle part, et c'est précisément ce qui manque le jour de l'ouverture.

  • aucune liste consolidée des accessoires de chambre et de salle d'eau ;
  • quantités jamais rapportées aux deux modèles de plan ;
  • équipement de terrasse absent alors qu'il est le plus exposé ;
  • sécurité et signalétique traitées comme un détail de chantier ;
  • termes portugais absents, ce qui bloque toute consultation locale.

Deux plans,
deux inventaires.

Lecture des planches Betinho PR04 et PR05. Les quantités de l'inventaire découlent directement de ces volumes.

PR04Chalé Menor

Studio couple

7,30 × 5,85 m hors œuvre · terrasse bois env. 7,00 × 3,45 m

  • Un seul volume : lit king, coin assises 2 fauteuils, penderie ouverte
  • Salle d'eau ouverte : WC cloisonné, double vasque, douche
  • Terrasse deck avec bassin/douche extérieure et emmarchement
  • Aucune cuisine, aucun placard fermé plein hauteur
  • 6 unités en Lot 1 · 10 unités au projet complet
PR05Chalé Família

Chalé 2 chambres

13,90 × 9,20 m hors œuvre · terrasse pleine longueur avec bassin

  • Suite parentale avec salle d'eau et douche
  • Chambre enfants/invités 2 lits avec salle d'eau séparée
  • Séjour ouvert traversant sur la terrasse
  • Terrasse profonde : bassin, transats, salon et table repas
  • 3 unités en Lot 1 · 5 unités au projet complet

Hypothèse de travail. Occupation retenue : 2 personnes au Chalé Menor, 4 personnes au Chalé Família. Les quantités sont données par unité ; le stock de rechange et la casse ne sont pas inclus et s'ajoutent à hauteur de 10 % au moment de la commande.

Cinquante-quatre lignes
à sourcer.

Chaque ligne porte son terme portugais du Brésil : c'est ce mot-là qui sert à interroger les fournisseurs de Parnaíba, Teresina et Fortaleza.

01

Chambre et couchage

Tout ce qui entoure le lit et qui n'est ni la literie, ni l'éclairage architectural, ni les prises.

RéférenceMenorFamíliaNoteStatut
Table de chevetmesa de cabeceira / criado-mudo
24

2 par lit king ; 2 partagées entre les 2 lits simples de la chambre enfants. Bois massif ou stratifié résistant à l'humidité, pieds relevés.

À sourcer
Lampe de chevet ou liseuse muraleabajur / arandela de leitura
26

Une par place de couchage, interrupteur au lit. À arbitrer avec la page Éclairage : décoratif ici, circuit là-bas.

Voir Éclairage
Porte-bagagesmaleiro / bagageiro
12

Un par chambre. Modèle pliant à sangles ou banc fixe ; le Menor n'a pas de placard pour poser une valise.

À sourcer
Cintrescabides
1224

Bois ou velours antiglisse, crochet inox. Prévoir 2 cintres à pinces par penderie pour les affaires de plage.

À sourcer
Barre de penderie et tablettecabideiro / arara
12

La penderie du Menor est ouverte : tube inox 304 minimum, fixations murales inox.

À sourcer
Patères et crochets murauxganchos de parede / cabides de parede
48

Entrée, penderie et derrière la porte de salle d'eau. Inox 316 ou bois traité — pas de chromé bas de gamme en air salin.

À sourcer
Poubelle de chambrelixeira de quarto
13

5 à 8 L, avec sac intérieur, sans pédale. Bambou, rotin ou inox brossé.

À sourcer
Panier à linge salecesto de roupa suja
12

Fibre naturelle avec sac lavable amovible. Sert aussi au linge de plage humide.

À sourcer
Coffre-fortcofre eletrônico
11

Format ordinateur portable, à sceller dans la penderie. Décision de standard hôtelier à confirmer.

Option phase 2
Rideaux occultants et tringlescortina blackout e varão
1 jeu3 jeux

Baies vitrées pleine largeur sur les deux modèles ; tringle inox, tissu résistant UV et embruns.

À sourcer
Moustiquaire de lit ou d'ouvrantmosquiteiro
13

Le projet est sans climatisation : à trancher entre moustiquaire de baldaquin et moustiquaire cadre sur menuiserie.

À arbitrer
Ventilateur d'appoint sur piedventilador de coluna
12

Complément du ventilateur de plafond en nuit sans vent. Pales silencieuses, corps traité anticorrosion.

Option phase 2
Butée et arrêt de portebatente / prendedor de porta
37

Une par ouvrant, y compris les baies coulissantes exposées au vent de mer.

À sourcer
02

Salle d'eau et WC

Accessoires posés et fixés, hors appareils sanitaires et hors production d'eau chaude déjà traités.

RéférenceMenorFamíliaNoteStatut
Porte-serviettes muraltoalheiro de parede
24

Barre inox 316 ou bois, une par vasque. Longueur utile permettant le séchage complet d'un drap de bain.

À sourcer
Crochets de salle d'eauganchos de banheiro
48

Peignoirs et maillots. Deux par occupant, dont un dans la zone douche.

À sourcer
Porte-papier hygiéniquepapeleira
12

Avec réserve du rouleau suivant, capot anti-projection.

À sourcer
Brosse WC et supportescova sanitária com suporte
12

Support fermé, matière non corrodable.

À sourcer
Poubelle de salle d'eaulixeira com pedal
12

3 à 5 L à pédale, couvercle amorti, corps inox ou plastique haute densité.

À sourcer
Distributeurs savon et shampoingdispenser de sabonete / porta-shampoo
1 jeu2 jeux

Choix à trancher : distributeurs muraux rechargeables ou flacons individuels. Impact direct sur le coût d'exploitation.

À arbitrer
Étagère ou panier de doucheporta-shampoo de canto
12

Uniquement si aucune niche maçonnée n'est prévue au plan d'exécution.

À arbitrer
Tapis de bain antidérapanttapete de banheiro antiderrapante
24

Un devant la douche, un devant la vasque. Séchage rapide obligatoire en climat humide.

À sourcer
Miroir de vasqueespelho de bancada
1 grand2

Le plan Menor montre une double vasque : un grand miroir continu plutôt que deux miroirs séparés.

À sourcer
Raclette de solrodo de banheiro
12

Salle d'eau avec siphon de sol : outil de ménage laissé en chambre.

Option phase 2
Sèche-cheveuxsecador de cabelo
12

Mural avec prise dédiée, ou modèle en tiroir. Puissance à caler sur le dimensionnement électrique du bungalow.

Voir Prises
Barre d'appui douchebarra de apoio
11

Sur l'unité accessible de référence au minimum ; à généraliser si la norme d'accessibilité l'impose.

À arbitrer
03

Terrasse et extérieur

La terrasse est la pièce la plus utilisée des deux modèles ; tout y prend le sel, le sable et les UV.

RéférenceMenorFamíliaNoteStatut
Fauteuils de terrassepoltronas externas
24

Structure alu ou bois certifié, corde tressée. Le rendu montre 2 assises au Menor, un salon complet au Família.

À sourcer
Table basse extérieuremesa de centro externa
11

Plateau lavable, lestée contre le vent de mer.

À sourcer
Table repas et chaises de terrassemesa de refeições externa e cadeiras
1 + 21 + 6

Le Família reçoit famille et invités ; le Menor reste sur une table d'appoint deux places.

À sourcer
Transatsespreguiçadeiras
02

Uniquement au Família, au droit du bassin de terrasse.

À sourcer
Coussins et housses outdooralmofadas náuticas
410

Mousse à cellules ouvertes drainante, housse déhoussable lavable, tissu solution-dyed.

À sourcer
Étendoir à serviettes de plagevaral de toalha externo
12

Point clé : sans étendoir, les serviettes humides finissent sur les garde-corps et tachent le bois.

À sourcer
Crochets extérieursganchos externos inox
35

Serviettes, chapeaux, sacs de plage. Inox 316 exclusivement.

À sourcer
Poubelle de terrasselixeira externa com tampa
11

Couvercle obligatoire contre les oiseaux et les crabes.

Option phase 2
Rack planches et matériel kitesuporte para pranchas
11

Spécifique au positionnement kitesurf du site : évite le stockage du matériel mouillé à l'intérieur.

À sourcer
Paillasson et grattoir à sablecapacho / tapete externo
12

Le sable est le premier facteur d'usure des sols intérieurs.

À sourcer
Lanternes et photophoreslanternas / luminárias portáteis
24

Éclairage d'ambiance mobile, rechargeable, sans câble sur la terrasse.

Option phase 2
Douche de pieds extérieureducha de pés
11

Présente au plan Menor côté bassin ; à confirmer sur le Família selon le projet hydraulique.

Option phase 2
04

Accueil client et plateau courtoisie

Le petit équipement qui se voit à l'arrivée et qui fixe le niveau de gamme perçu.

RéférenceMenorFamíliaNoteStatut
Plateau courtoisiebandeja de cortesia
11

Support de la bouilloire, des tasses et des consommables d'accueil.

À sourcer
Bouilloire électriquechaleira elétrica
11

Décision de standard à confirmer : thé et café en chambre ou service exclusivement au restaurant.

À arbitrer
Verrerie et tassescopos e xícaras
48

2 verres à eau et 2 tasses par personne, plus une carafe. Verre trempé pour l'usage terrasse.

À sourcer
Carafe d'eau et seau à glacejarra e balde de gelo
12

Renforce le discours sans plastique jetable du projet.

À sourcer
Ouvre-bouteille et décapsuleurabridor de garrafas
11

Fixé au meuble minibar ou rangé dans le tiroir de chevet.

À sourcer
Accroche-porte Ne pas dérangeraviso de porta não perturbe
11

Double face nettoyage/ne pas déranger. Bois gravé plutôt que carton.

À sourcer
Porte-clés et badge de chambrechaveiro identificado
23

Deux jeux par unité. Dépend du choix de serrure hôtelière.

Voir IT
Livret d'accueil et bloc-notesmanual do hóspede e bloco de notas
11

Support réutilisable ; le contenu détaillé bascule vers le QR code et le Wi-Fi.

À sourcer
Parapluie de chambreguarda-chuva
12

Saison des pluies de janvier à mai, trajets à pied entre bungalows et restaurant.

Option phase 2
Torche rechargeablelanterna recarregável
12

Site sans éclairage public : indispensable en cas de coupure réseau.

À sourcer
05

Sécurité, signalétique et maintenance

Poste souvent oublié dans les listes mobilier, mais exigé à la réception par les Bombeiros.

RéférenceMenorFamíliaNoteStatut
Extincteur et supportextintor com suporte
11

Type et nombre à confirmer par le projet incendie approuvé ; support mural avec signalétique réglementaire.

À sourcer
Détecteur de fuméedetector de fumaça
13

Un par volume de couchage. Modèle autonome ou raccordé selon architecture technique retenue.

À sourcer
Éclairage de sécuritéluminária de emergência
12

Autonomie sur batterie, déclenchement sur coupure.

Voir Éclairage
Signalétique du bungalownumeração e placas
1 jeu1 jeu

Numéro extérieur, plan d'évacuation, consignes de sécurité, marquage des interrupteurs extérieurs.

À sourcer
Trousse de premiers secourskit de primeiros socorros
00

Regroupée à la réception plutôt que dupliquée par unité ; à valider avec la politique d'exploitation.

Option phase 2
Répulsif à moustiquesrepelente elétrico
12

Prise anti-moustiques ou diffuseur. Cohérent avec la stratégie sans climatisation et ouvrants ouverts.

À sourcer
Kit de ménage en chambrekit de limpeza
11

Balai, pelle et seau rangés hors vue ; évite le va-et-vient du personnel entre les unités.

À arbitrer

De la liste
au devis.

La suite ne consiste pas à chercher des prix au hasard, mais à faire passer chaque ligne par la même procédure d'achat.

  1. 01
    Valider la liste zone par zone

    Dante tranche les lignes « à arbitrer » avant tout appel d'offres : elles pèsent surtout sur le coût d'exploitation, pas sur le CAPEX.

  2. 02
    Figer les quantités par modèle

    Les colonnes Menor et Família se multiplient par 6 + 3 en Lot 1, par 10 + 5 au projet complet, plus un stock de rechange de 10 %.

  3. 03
    Sourcer avec la procédure Brésil

    Chaque ligne passe par la skill sourcing fournisseurs : prix relevé, URL, date, vendeur, condition de paiement, note sur 100.

  4. 04
    Filtrer l'air salin avant le prix

    Inox 316 pour toute fixation exposée, aucun chromé ni acier zingué en terrasse et salle d'eau, sinon la ligne est écartée quel que soit son prix.

  5. 05
    Grouper en RFQ par famille

    Textile, inox, mobilier extérieur et sécurité partent en consultations distinctes : ce ne sont pas les mêmes fournisseurs.

  6. 06
    Tester en chambre témoin

    Le prototype d'une unité valide l'usage réel avant la commande en série sur les 9 ou 15 bungalows.